1

<body topmargin="0" leftmargin="0" bgcolor="#000000" text="#FFFFFF" link="#FFFFFF" vlink="#FF8040" alink="#FFFFFF"> <div align="center"><center><table border="0" width="90%" cellspacing="1"> <tr> <td width="516" bgcolor="#000000" colspan="3"><p align="center"><img src="images/sig.gif" width="21" height="18" alt="BEMVINDO AO SITE DA AZEVEDO & TRAVASSOS S.A."></td> </tr> <tr> <td width="182" bgcolor="#000000"><p align="center"> <img src="images/logomini.gif" alt="BEMVINDO AO SITE DA AZEVEDO & TRAVASSOS S.A." width="58" height="43"></td> <td width="178"></td> <td width="156"></td> </tr> <tr> <td width="516" bgcolor="#000000" colspan="3"><p align="center"><img src="images/sig.gif" width="21" height="18" alt="sig.gif (853 bytes)"></td> </tr> <tr> <td width="182" bgcolor="#000000"><map name="FPMap0"> <area href="link.htm" shape="rect" coords="52, 248, 167, 265"> <area href="clientes.htm" shape="rect" coords="37, 215, 172, 230"> <area href="obras.htm" shape="rect" coords="15, 178, 170, 197"> <area href="perfurar.htm" shape="rect" coords="47, 145, 169, 162"> <area href="dutos.htm" shape="rect" coords="83, 112, 168, 130"> <area href="infra.htm" shape="rect" coords="31, 78, 168, 95"> <area href="historia.htm" shape="rect" coords="76, 44, 173, 60"> <area href="empresa.htm" shape="rect" coords="59, 9, 171, 27"></map> <img rectangle="(15,178) (170, 197) obras.htm" rectangle="(47,145) (169, 162) perfurar.htm" rectangle="(83,112) (168, 130) dutos.htm" rectangle="(31,78) (168, 95) infra.htm" rectangle="(76,44) (173, 60) historia.htm" rectangle="(59,9) (171, 27) empresa.htm" src="images/portugues.jpg" alt="MENU" border="0" align="left" usemap="#FPMap0" width="180" height="273"></td> <td width="334" colspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF" valign="middle"><p align="center"> </p> <p align="center"><a href="unsaved:///newpage3.htm"><img src="images/At.gif" alt="AZEVEDO & TRAVASSOS" WIDTH="285" HEIGHT="215"></a></td> </tr> <tr> <td bgcolor="#FF8040" width="182"><p align="center"><a href="2.htm"><strong><small><font color="#FFFFFF" face="Arial">English Version</font></small></strong></a></td> <td width="489" colspan="2" bgcolor="#000000"><table border="0" width="98%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <th valign="middle" align="center"><a href="index.htm" target="_top"><font face="Arial" size="1" color="#FFFFFF">Home</font></a></th> <th valign="middle" align="center"><font face="Arial" size="1" color="#FFFFFF"><a href="empresa.htm" target="_top">Empresa</a></font></th> <th valign="middle" align="center"><a href="historia.htm" target="_top"><font face="Arial" size="1" color="#FFFFFF">Histórico</font></a></th> <th valign="middle" align="center"><a href="infra.htm" target="_top"><font face="Arial" size="1" color="#FFFFFF">Infra-estrutura</font></a></th> <th valign="middle" align="center"><a href="dutos.htm" target="_top"><font face="Arial" size="1" color="#FFFFFF">Dutos</font></a></th> <th valign="middle" align="center"><a href="perfurar.htm" target="_top"><font face="Arial" size="1" color="#FFFFFF">Perfuração</font></a></th> <th valign="middle" align="center"><a href="obras.htm" target="_top"><font face="Arial" size="1" color="#FFFFFF">Obras</font></a></th> <th valign="middle" align="center"><a href="clientes.htm" target="_top"><font face="Arial" size="1" color="#FFFFFF">Clientes</font></a></th> <th valign="middle" align="center"><a href="link.htm" target="_top"><font face="Arial" size="1" color="#FFFFFF">Links</font></a></th> <th valign="middle" align="center"><font face="Arial" size="1" color="#FFFFFF"><a href="mailto:azevedo@azevedotravassos.com.br">E-mail</a></font></th> </tr> </table> </td> </tr> </table> </center></div> </body>